«Entremuros – Foundryside» (Robert Jackson Bennett, Gamon Fantasy)

Entremuros, de Robert Jackson Bennett, es uno de esos libros que, gracias a su preciosa portada, llama la atención del lector al que después conquista con una narrativa ágil, misterios y un sistema de magia tremendamente original.

Entremuros
Robert Jackson Bennett
Traductor: David Tejera Expósito
Gamon Fantasy
ISBN: 9788418711619
576 páginas
Rústica con solapas
21.00 €

Sancia Grado es una ladrona. Sin que ella lo sepa, ha sido enviada para robar un artefacto de poder inimaginable en un almacén de los muelles de Tevanne. Podría revolucionar la tecnología mágica conocida como “escritura” que por medio de códigos permite cambiar la realidad de los objetos cotidianos. Esta magia ha transformado a las Casas de Tevanne en una implacable maquinaria capitalista. Para sobrevivir, y detener la transformación mortal que está en marcha, Sancia tendrá que unirse a aliados inverosímiles, aprender a usar el poder del artefacto para sí misma y experimentar un cambio que la convertirá en algo que ella nunca podría haber imaginado. En una ciudad que funciona con magia industrializada, se librará una guerra secreta para reescribir la realidad misma.

A pesar de que Gamon Fantasy debutó en el mundo de la fantasía hace apenas dos años ya se ha hecho con un buen puñado de autores y obras que me han conquistado e incluso compro sus libros sin prácticamente documentarme sobre el libro, convencido de que me gustará la selección que han hecho en el sello de fantasía de Trini Vergara, y es que autores como Gareth Hanrahan, Brian McClellan o el actor Luke Arnold me han convencido sobradamente con sus libros, lo mismo que ha sucedido con Robert Jackson Bennett y que sucederá seguro con los libros de Nichola Eames que, en algún momento, encontraré tiempo para leer. El catálogo de Gamon es muy jugoso y hasta la fecha he disfrutado muchísimo con títulos como La última sonrisa en Sunder City, Promesa de Sangre y La Plegaria de la Calle a los que, desde hoy, se une Entremuros, o Foundryside en su idioma original.

Entremuros es el nombre de la zona en la que viven los más miserables de la ciudad de Tevanne, una ciudad que se ha construido sobre la magia y en la que las desigualdades que crea el capitalismo sistema se ven con más crudeza. Es un lugar de miseria y desesperación, el hogar de Sancia, una ladrona que años atrás sufrió en sus carnes ese sistema cuando era una esclava de una de las plantaciones de Tevanne donde experimentaron con ella y le metieron en la cabeza unas inscripciones mágicas que le permiten conocer la historia, debilidades y fortalezas de cualquier cosa que toque, incluido cualquier otro ser humano. Sancia espera poder librarse de la placa de su cabeza y para ello acepta robar un objeto para una de las Casas de Tevanne. Por desgracia todo se complica y acaba descubriendo que lo que tenía que robar era una llave especial, con la que puede comunicarse, que le permite abrir cualquier cerradura, incluso las inscritas mágicamente y responde al nombre de Clef. Lo maravilloso de Clef es que está inscrito en el lenguaje hierofante mágico y no en el vulgar y más inferior lenguaje mágico que se conoce en Tevanne.

Desde ese robo la vida de Sancia se complicará en extremo cuando sea perseguida por Gregor Dandolo, único superviviente de una de las grandes batallas libradas por Tevanne en sus conquistas tras descubrir nuevos glifos que les permitieron situarse por encima de cualquier otra ciudad o pueblo y que ahora sólo busca crear una policía efectiva desde la Guardia Portuaria para llevar algo de civilización a una sociedad en la que Entremuros tan sólo es la muestra de los más desafortunados mientras las familias de las Cuatro Casas Mercantes, los Dandolo, Candiano, Michiel y Morsini, viven en zonas exclusivas para ellos y auténticos paraísos en comparación con la vida del resto de habitantes de Tevanne. Por desgracia para Sancia, Gregor es muy cabezota, y por desgracia para Gregor, Sancia casi quema toda la zona que se supone que Gregor estaba protegiendo, por lo que no cejará en su persecución hasta atraparla y llevarla ante el hypatus de la familia Dandolo, Orso Ignacio, otrora hypatus de la casa Candiano. Junto a Berenice, la ayudante de inscripción de Orso, el grupo comenzará a preocuparse seriamente conforme descubran más sobre la naturaleza de Clef, cómo fue creador pos los míticos hierofantes de antaño y que les acabará por complicar la vida exponencialmente a todos, especialmente cuando descubran que una de las Familias Mercantes está preparada para, usando inscripciones de los hierofantes, dar un golpe mortal.

Está es la primera novela que leo de Robert Jackson Bennett y aunque siento en él el sabor de la nueva fantasía que Brandon Sanderson viene promulgando desde hace más de una década sí que tengo que aplaudir la traslación del lenguaje de programación al mundo de la fantasía, a través de la inscripción de objetos, y que tan prometedores resultados nos ha ofrecido en Entremuros, inicio de la trilogía de Los Fundadores donde no sólo el sistema mágico es original sino donde también nos encontramos con personajes auténticos, con relaciones que huyen de los tópicos de la fantasía habitual (aunque como ya he comentado hay mucha inspiración sandersiana) y también un poso de la república Veneciana de la Edad Media, donde las familias de mercadores vivían en el más absoluto lujo mientras la mayoría de los ciudadanos de la república vivían en la miseria.

Entremuros no es tan sólo una grandísima primera novela sino también un libro que se disfruta a varios niveles, y es que Bennett critica, claramente, el sistema capitalista basado en la conquista (colonización o como queráis llamarlo) de otros territorios que permite que una serie de privilegiados vivan la vida más lujosa y cómoda posible mientras la amplía mayoría de personas malvive. Y si crees que es una crítica al capitalismo del siglo XIX es que no has echado una buena ojeada al mundo en el que vives.

Los personajes de Entermuros son realmente interesantes y profundos, con especial interés para Sancia y Gregor, aunque Orso y el propio Clef también tienen tienen su historia y espero que Berenice se desarrolle más en los siguiente libros, y es que los dos siguientes, Shorefall y Locklands, ya están publicados en Estados Unidos y espero que pronto aquí.

En cuanto a la edición española de Entremuros la verdad es que poco os puedo contar ya que acabé por comprar el ebook en la Casa del Libro y, dado que tengo un Kindle, me quedé sin poder leerlo ahí gracias al DRM. Acabé por leerlo en la terrible aplicación Tagus de la Casa del Libro desde mi móvil y aunque devoré el libro, gracias también al magnífico trabajo de David Tejera, lo cierto es que es una aplicación muy muy simple en la que por no poder, no puedes ni crear marcadores. Mi consejo es que, dependiendo de vuestro modelo de libro electrónico compréis en la Casa del Libro o en Amazon, lo cierto es que en Casa del Libro está a menos de 4 euros cuando su precio oficial es más elevado, pero seguramente me lo acabe comprando también en papel.

En conclusión, Entremuros es una magnífica primera novela donde Robert Jackson Bennett nos intriga con un sistema mágico muy original y donde el misterio está presente en prácticamente todos los personajes principales, lo que nos hará jugar a adivinar en excesivas ocasiones para, seguramente, no acertar con lo que Bennett escribió. Espero que en Gamon se animen a sacar su siguiente entrega cuanto antes.