Siempre es un placer reseñar una publicación de Ediciones La Cúpula, y el placer es doble si el cómic es de Charles Burns, toda una institución del cómic alternativo americano. En “Skin Deep” explora los rincones más oscuros de la condición humana.
En «Días de perro», presenciamos la historia de un muchacho cien por cien americano al que le han trasplantado el corazón de un perro. En «Dorado a fuego», la de un inquietante individuo que afirma ser el mensajero de Dios. «Un matrimonio infernal» narra las frustraciones de una recién casada cuyo marido, tras regresar de la guerra, se niega a compartir el lecho conyugal con ella. Y esto es solo parte de lo que acecha cobijado entre las páginas de Skin Deep. Mediante sus ficciones aparentemente pulp, Charles Burns sigue explorando los rincones más oscuros de la condición humana al tiempo que nos mantiene el alma en vilo viñeta a viñeta.
Ediciones La Cúpula lanza una edición revisada y remasterizada de la novela gráfica de Charles Burns “Skin Deep“. Anteriormente contábamos con dos ediciones en el catálogo de la editorial, una de ellas en cartoné. La presente conserva la portada de la aparecida en 2005, aunque con un formato de mayor tamaño y, como ya hemos dicho, una remasterización que hace que el meticuloso trazo del autor luzca de lujo.
En el epílogo, Charles Burns (Washington, 1955) nos informa de la procedencia de las tres historias que aparecen en “Skin Deep“. Se publicaron previamente serializadas en su tira diaria de cómic “Big Baby“, entre 1988 y 1991. Este pelado niño grande, Big Baby, ha disfrutado de su propio álbum que Ediciones La Cúpula lanzó en 2005 y en una nueva edición en 2017.
Los relatos de “Skin Deep” no tienen mucho en común, al margen de que sus protagonistas habitan en el mismo planeta. Realmente, encadenan los relatos con una breve aparición al principio. En “Días de perro” vemos a Tony (Big Baby) y un amigo espiando al vecino, al que llamarán “Dog-Boy”. En “Dorado a fuego” Dog-Boy recibe de Bliss un panfleto seudoreligioso, para luego desaparecer el resto del relato. Finalmente, en “Un matrimonio infernal” la protagonista, Lydia, observa en las noticias el trágico final de Bliss Blister.
Dog Boy, el joven al que le han trasplantado el corazón de un perro, debutó en los cómics en el tercer número de la revista “Raw” en 1981. El muchacho es un pionero en eso de cambiar su identidad humana por la de un animal, situación que asoma en algunas noticias sensacionalistas en la actualidad. Burns toma ese personaje, que en su primera aparición no tenía otro cometido que lamer caras, ampliando y expandiendo el concepto original. Aunque continúan los gags, algunos absurdos, se retrata al joven intentando llevar una vida normal dentro de su “anormalidad”. Vemos qué le pasa cuando tiene una cita o queda con amigos. “Días de perro” es un relato divertido y hasta cierto punto amable, en comparación con los otros dos.
Lo que se cuenta en “Dorado a fuego” es otro de esos temas que siempre están de actualidad. El autor se inspiró en un artículo del periódico en la que un tipo tomó una foto de las llamas de un gallinero ardiendo y vio la imagen de Jesucristo en ellas. Algo así ha sucedido muchas veces, siempre con el objetivo de engañar al prójimo. Burns construye una ficción retorcida sobre fervores religiosos, llena de mala leche y una crítica feroz hacia estos aprovechados. Cumple con su deseo de tener a Dios de protagonista, que lo muestra colérico y de aspecto tenebroso, con un solo ojo.
Finalmente, “Un matrimonio infernal” nos hace recordar los relatos de la EC, que basculan entre el misterio y el terror puro. Burns escribió la historieta para el sexto número de “Raw“, inspirándose en los cómics románticos de los años cuarenta y cincuenta. Cuando John regresa de la guerra, su novia Lydia y él deciden contraer matrimonio. Pero algo se torcerá cuando Lydia descubra que su marido esconde un secreto, alertada por su extraño comportamiento. ¡El final de esta historia no se lo espera nadie!
Ediciones La Cúpula nos trae “Skin Deep” en un formato de rústica con solapas y a un tamaño de 20,6 x 27,8 cm. El papel interior es de máxima calidad. La traducción corre a cargo de Lorenzo Díaz y Rubén Lardín, con rotulación de Iris Bernárdez.
En definitiva, “Skin Deep” sigue la tónica de otras obras de Charles Burns, uno de los grandes nombres de la historieta mundial, autor de “Agujero Negro“, su trabajo más laureado. Con su estilo personal que bebe del underground y del pulp nos muestra un mundo repleto de personajes de aspecto grotesco que traman sus retorcidos planes siguiendo sus impulsos más oscuros, junto a otros que deben sufrir las consecuencias de la maldad inherente en la humanidad.
Skin Deep
Autor: Charles Burns
Fecha de publicación: Febrero de 2024
Formato: 20,6×27,8cm. Rústica con solapas. Blanco y negro
Paginas: 104
Precio: 18,50 euros
¡¡QUIERO MÁS!!