Tras muchos años descatalogada volveremos a tener edición en castellano de la saga del Vatídico de Robin Hobb de la mano de Nocturna Editorial, que ha anunciado la reedición de la trilogía para el mes de mayo de 2025. Un clásico de la literatura fantástica protagonizada por el carismático Traspié, hijo bastardo del príncipe Hidalgo… y asesino.
Han sido muchos años sin noticias de Traspié ni de la saga del Vatídico, pero parece que la espera por fin llega a su final. Nocturna Editorial ha anunciado la reedición de la trilogía para el mes de mayo de 2025, una edición con ilustraciones de Magali Villeneuve y traducción de Manuel de los Reyes. «Aprendiz de Asesino«, «Asesino Real» y «La Búsqueda del Asesino» volveran a las librerías y una joven generación de lectores podrán descubrir lo genial que es esta saga de Robin Hobb, seudónimo de la novelista Margaret Ogden. Con un poco de suerte, tras esta reedición llegue la de la trilogía de las Leyes del Mar («Las naves de la magia«, «Las naves de la locura» y «Las naves del destino«), que también es una maravilla.
Recuperamos la sinopsis de la edición de La Factoría de Ideas del primer libro de la trilogía, «Aprendiz de Asesino«, que salió a la venta hace ya más de una década:
El joven Traspié es el hijo bastardo del príncipe Hidalgo, heredero al trono de los Seis Ducados. En la corte, crece bajo la tutela del arisco caballerizo de su padre. Todos los miembros de la realeza lo consideran un paria, salvo el taimado rey Artimañas, que ordena que sea adiestrado en el arte de matar. Traspié ha heredado la Habilidad, la magia de la familia real, pero también un conocimiento más oscuro y propio de un muchacho criado en un establo entre animales.
Cuando un sanguinario enemigo empieza a asolar las costas del reino, Traspié ya está preparado para servir como un hombre en su primera y peligrosa misión. Pese a que algunos lo ven como una amenaza al trono, quizá sea en realidad la clave de su supervivencia.
Esta trilogía es, sencillamente, magnífica. Al igual que la trilogía de Las Leyes del Mar, que también publicó La Factoría de Ideas y DeBolsillo! Pero aún hay una segunda trilogía del Asesino compuesta por La Misión del Bufón, El Bufón Dorado y La Suerte del Bufón y que publicaron La Factoría de Ideas y DeBolsillo! también (esta última trilogía la tengo a la mitad y no recuerdo si tengo los 3 libros) aún con todo la Saga del Vatídico es una jodida maravilla.
Aunque el hecho de que sea una edición ilustrada… eso lo cambia todo!! Maldición, ¿voy a tener 3 ediciones distintas de la misma trilogía?