«El libro de cocina del anarquista de la mazmorra» (Matt Dinniman, Autopublicado)

Efectivamente, me pudo el ansía y acabé por leerme El libro de cocina del anarquista de la mazmorra, la tercera entrega de la saga de Carl el Mazmorrero, de Matt Dinniman, prácticamente nada más acabar de leer El Juicio Final de Carl. Y no me arrepiento.

El libro de cocina del anarquista de la mazmorra (Carl el Mazmorrero 3)
Guión: Matt Dinniman
544 páginas

Carl y Donut han logrado sobrevivir hasta ahora, pero este nivel es algo que jamás podrían haber imaginado.

La Maraña de Hierro: un sistema de metro absurdamente complejo, hecho un nudo de trenes de todo tipo, desde locomotoras de vapor hasta vagones ultramodernos. Arriba es abajo. Abajo es arriba. Lo cercano está lejos. Los vagones están llenos de monstruos, las estaciones no siempre son lo que parecen y la salida está siempre a unas pocas paradas… pero nunca llega.

Antes de nada comenzaré explicando que Nova aún no ha publicado El libro de cocina del anarquista de la mazmorra pero, como ya sabréis Matt Dinniman se autpublicó los 7 primeros libros de la serie de Carl el Mazmorrero, por lo que NO he leído aún la traducción de David Tejero que, repito, se publicará en enero pero ya os puedo asegurar que después de haber disfrutado de su traducción en los dos primeros volúmenes la he echado muchísimo de menos en esta tercera entrega (echo de menos, entre muchas otras cosas, el “¡Cagüen Dios, Donut!”) y, si bien es cierto que he podido disfrutar de conocer lo que sucede a continuación de El Juicio Final de Carl la experiencia lectora no ha sido tan satisfactoria como en las impecables ediciones de Nova. Avisados estáis.

INCISO: he descubierto (no era un secreto) que Matt Dinniman comenzó a publicar la saga de Carl el Mazmorrero en la web Royal Road para, posteriormente y ante el éxito de la misma, autopublicarse en Amazon hasta que en 2024 Ace Books compró los derechos de la edición impresa de la saga. Dinniman retuvo los derechos de los ebooks que aún continua publicando a través de Amazon.
Conviene no olvidar que Dinniman ha escrito 7 novelas en 6 años, lo digo por aquellos que, como yo, estamos contando el número de libros y las plantas de la mazmorra que Carl y Dónut ya han explorado, y aunque al principio habló de que la saga sería de 10 libros posteriormente declaró que nada estaba escrito en piedra.

Por otra parte tengo que reconocer que Matt Dinniman ya me tenía ganado con la primera entrega, que la siguiente sólo hizo aumentar mi devoción por esta saga lo que eventualmente me llevó a leer El libro de cocina del anarquista de la mazmorra por pura ansía y es que Dinniman ha aprendido muy bien a dejarnos cliffhangers cada vez más golosos, lo que me impulsó a querer saber qué tipo de mundo nos había preparado para la cuarta planta de la mazmorra y, si bien es cierto que he disfrutado muchísimo la lectura, sin duda la edición de Nova facilitará el comprender la locura que es la cuarta planta donde casi toda la acción transcurre en trenes, o túneles, de metro que van pasando por paradas donde los monstruos se suben para, acto seguido, atacar a los humanos. Lo divertido es que una vez que los monstruos mueren, llevándose a cientos de humanos por delante, alcanzan su segunda fase, renaciendo con mayor poder, para poner en dificultades a los supervivientes. Y no me hagáis hablar de la tercera fase…

Pero en El libro de cocina del anarquista de la mazmorra nos encontramos con una nueva componente del grupo, Katya, una especie de doppelganger que forma parte del grupo de cierta vikinga rubia y que ayudará a Carl, Dónut y Mongo, aunque habrá drama con esta nueva incorporación temporal, pero no quiero chafaros el libro… Y no, no parece que Carl vaya a seguir el ejemplo de los isekai y montar un harén.

Hay que saber reconocer que Dinniman es tremendamente original, no sólo utiliza un género como el LitRPG (Literature Role-Playing Game, Literatura basada en Juegos de rol), sino que además de incorporar las habilidades y niveles de los juegos de rol nos aporta algo como los chats entre supervivientes, lo que ayuda a dinamizar la trama y la historia, tanto en este libro como en los anteriores. Si a eso le añadimos el sentido del humor de Dinniman nos quedan unos libros tremendamente adictivos, con el misterio de saber qué sucederá en cada piso de la mazmorra y la intriga por ver cómo lo resuelve todo Carl, quien sigue transitando descalzo y en calzoncillos por la mazmorra, lo que ya hace bastante divertida la situación cuando los patrocinadores, y la IA de la mazmorra, no dejan de darle habilidades o ropa que exija que continúe así.

Lo cierto es que Matt Dinniman no sólo se las ha apañado para vender su saga de fantasía sino que también ha logrado mantener los derechos digitales de sus libros (están todos en Amazon, incluso dentro del Prime Reading), también ha conseguido poner en el mercado audiolibros e incluso se está adaptando su saga a cómic. Todo un gran éxito sin haber sido apoyado por una editorial.

Así que una vez concluido, y disfrutado muchísimo, El libro de cocina del anarquista de la mazmorra me toca serenarme y dejar pasar algo de tiempo antes de comenzar a leer The Gate of the Feral Gods ¿verdad? Pues no, comencé ayer, la saga de Carl el Mazmorrero es tremendamente divertida y eso hace que soporte que la edición no sea tan buena como la de Nova, pero es que no puedo esperar a enero del 26…