«Le Pont des Arts» es un puente que atraviesa el río Sena en el centro de París, pero también es el título de esta novela gráfica elaborada por Catherine Meurisse, que ahora edita en castellano la editorial Impedimenta. Seremos testigos de pequeñas historias de grandes amistades entre pintores y escritores.

¿No puedes distinguir una obra maestra de un cuadro del montón? Deja que Baudelaire te enseñe la diferencia. ¿Sabes en qué ocupaban su tiempo André Breton, Kiki de Montparnasse y Man Ray, entre revolcón y revolcón? ¡Evocando la belleza convulsiva de El baño turco, de Ingres! ¿Te intriga el misterio de la desaparición de la Gioconda? ¡Pues que sepas que Picasso y Apollinaire fueron los principales sospechosos de su robo!

El planteamiento de esta historieta es del todo original. Titularla «Le Pont des Arts» tiene su lógica. Se explica en el prefacio: «En una orilla del río, la Literatura; en la otra, la Pintura. En medio, un puente que usan tanto escritores como pintores. Todos fascinados por la belleza del lienzo de uno, o sacando inspiración de la novela de otro«. La intención de la obra de Catherine Meurisse es repasar algunas anécdotas de grandes amistades entre personas de ambas partes.

Lejos de ser un relato biográfico, encontramos desmitificadores y divertidos retratos de los artistas. Con un humor afilado y socarrón, la autora no deja títere con cabeza en esta selección de ases de las artes literarias y pictóricas. Todo esto se hace a través de historias breves de entre seis y catorce páginas, con dos o tres protagonistas en cada una de ellas. La labor de documentación para llevar a cabo este prodigio ha tenido que ser laboriosa. En las páginas finales aparece un índice de pintores, escritores y personalidades citadas donde comprobamos el batallón de personajes reclutados.

Denis Diderot acaba de terminar su «Enciclopedia» y dispone de tiempo para desarrollar otra actividad que le encanta: la de crítico literario y artístico. A través de sus ojos contemplamos los cuadros que elogia con entusiasmo. Otro relato nos trae a George Sand, famosa escritora que se rodeaba de amigos poetas, pintores o músicos en su enorme casa de campo. Todo un hatajo de criticones. La autora nos ametralla con un montón de referencias y hechos capaces de abrir nuestro tercer ojo. Théophile Gautier intenta ver claro el Arte con sus ojos de topo. Charles Baudelaire nos enseña a distinguir una obra maestra de un cuadrucho. Émile Zola se erige defensor de la causa impresionista. Y así seguiremos viendo literatos exaltados, artistas al borde de un ataque de nervios, y otros de ellos sospechosos de cometer vilezas. Catherine Meurisse pasa todo este batuburrillo por el tamiz de la comedia más alocada, algo que refuerza con unos dibujos muy cartoon, divertidísimos y coloreados con gusto. Del estilo característico de la revista «Charlie Hebdo«.

Catherine Meurisse, nacida en 1980, tras licenciarse en Lenguas Modernas e Historia de Arte, pasó a formar parte del equipo de ilustradores de la prestigiosa revista «Charlie Hebdo«, una especie de EL Jueves a la francesa pero aún con más mala leche. El 15 de enero de 2020 se convirtió en la primera historietista aceptada en la Academia de Bellas Artes de Francia, dentro de la Real Academia de Pintura y Escultura. En la actualidad, compagina este trabajo con colaboraciones en diversos medios impresos de tirada nacional, tales como Liberation, Les Échos, L’Observateur…

Catherine Meurisse ha publicado libros infantiles, pero es en el ámbito de la novela gráfica donde ha cosechado los mayores elogios por parte de la crítica. Otra obra de culto suya que también ha publicado la editorial Impedimenta es «La comedia literaria» (2008). Al igual que «Les ponts des arts«, la editorial Sarbacane publicó el libro en su idioma original. «La comedia literaria» es una particular e hilarante visión de la historia de la literatura francesa. Gracias a ella ganó el premio BD de Le Parisien y Aujourd’hui. También ha creado «Savoir-vivre ou mourir» y «La levedad«. En este último explica como retomó su carrera de dibujante tras el fatídico atentado en «Charlie Hebdo«.

La edición que nos ha preparado Impedimenta de «Le pont des arts» es sencillamente una maravilla. La tapa blanda con solapas hace de este libro todo un manual de consulta. Además, la textura de las cubiertas le concede un punto extra de calidad. La traducción al castellano y rotulación son perfectas. Se nota el mimo que Impedimenta pone a todos sus lanzamientos, una editorial que hay que tener en cuenta.
«Le pont des arts» es una novela gráfica que, aunque puede agobiar por su profusión de datos y personajes, si uno entra en ella y le gusta aprender de una manera amena, le resultará un entretenimiento mayúsculo. Extravagante y divertida. Muy recomendable.

Le Pont des Arts
Autora: Catherine Meurisse
Colección: El Chico Amarillo
ISBN: 978-84-18668-31-9
Formato: 22x30cm. Rústica. Color.
Páginas: 112
Precio: 22,95 euros

Entradas relacionadas: