Dolmen Editorial comienza la publicación de las tiras de prensa de los años 80 del mítico personaje británico «Juez Dredd«, el infalible agente de la ley que ejerce de policía y juez que patrulla las calles de la futurista Mega-City Uno. Si lo ves acercarse, oirás de su boca: ¡Yo soy la ley!

Juez Dredd #1: 1981-1985Es juez, jurado y verdugo. Las calles de la futurista Mega-City Uno son su jurisdicción; su palabra es ley y su puño de hierro, la justicia. Él es el Juez Dredd, policía sin piedad, y ningún delincuente escapará a su control, ya sean criminales en mallas, científicos locos, golfos, invasores alienígenas, robots fuera de control o compañeros renegados. No saben lo que les espera…

En verano de 1981 el avance imparable del Juez Dredd en la cultura pop le llevó a irrumpir en las tiras de prensa semanales del diario Daily Star, convirtiéndose en un éxito inmediato. Inéditas en español durante cuarenta años, ha llegado el momento de descubrir en orden cronológico aquellas aventuras macarras, divertidas y repletas de acción con guion de dos leyendas de la historia del cómic como John Wagner (La Decimotercera Planta, Detective Comics) y Alan Grant (Batman, La Decimotercera Planta) y dibujo de Ron Smith.

Hace unos meses Dolmen Editorial nos alegraba la existencia con la noticia de la irrupción de «Juez Dredd» en el catálogo de la editorial. Se enunció que en febrero llegaría a las librerías  el primer volumen (de tres) de las tiras de prensa del personaje creado por John Wagner y Carlos Ezquerra allá por 1977. Se cumplieron las previsiones y ya tenemos en nuestras manos el primero de esos tomos, toda una sorpresa, por la calidad de las historias y reproducción, ya que no ha sido tarea fácil.

Lo explica Keith Richardson en la introducción, escrita en septiembre de 2014. no es otro que el encargado de recopilar este material para la edición inglesa en la que se basa Dolmen Editorial. Según este especialista la tarea ha sido ardua, ya que no se trató solo de ir al periódico y hurgar en los archivos. Según cuenta, fueron necesarios varios viajes a la Biblioteca Británica y horas de trabajo detectivesco rastreando microfichas para establecer las fechas de publicación. Gracias a la ayuda de otros, pudo conseguir la mayor parte de la información necesaria. El caso es que faltaban microfichas y hay tres tiras de las que no tiene fechas de publicación confirmadas.

Keith Richardson confiesa que el siguiente desafío fue localizar una serie de tiras que nunca antes habían sido reeditadas. Se logró gracias a la ayuda de aficionados, siempre al quite para ayudar en proyectos de este tipo. El periódico en el que se publicaban las tiras de «Juez Dredd» era el «The Daily Star«. El presente tomo imita el orden de publicación de las tiras en ese diario. Junto a cada tira, además de los autores, se indica el lugar donde se reimprimieron, si sucedió tal cosa. En las páginas finales se adjunta un índice con las fechas y el título de cada tira. Estas abarcan desde el 29 de agosto de 1981 hasta el 28 de diciembre de 1985 a ritmo semanal (hubo una semana que quedó en blanco).

En el texto que precede a la introducción, Richard Burton (nada que ver con el actor) nos cuenta más detalles sobre el origen y el proceso de creación de estas tiras. En agosto de 1981, IPC Magazines, la propietaria de «2000 AD«, y el periódico «The Daily Star» llegaron a un acuerdo para que apareciera una tira cómica semanal del Juez cada sábado. Según dice «The Daily Star» es uno de los periódicos más sensacionalistas y baratos de Gran Bretaña. Richard Burton, con el tiempo justo, tuvo que encargarse de la primera tira con la ayuda de Mick McMahon en los dibujos. Como editor asistente de «2000 AD«, tuvo que delegar ese trabajo en las tiras de inmediato por lo que eligió a John Wagner y Ron Smith para la ejecución de las mismas. Alan Grant se unió a ellos para ayudar en la escritura y desde la segunda página, con «Atraco al Segur-o-pod» sería el equipo fijo durante muchos años.

Inéditas en español durante cuarenta años, ha llegado el momento de descubrir en orden cronológico aquellas aventuras macarras, divertidas y repletas de acción del «Juez Dredd«, un agente de la ley estadounidense que patrulla las calles de Mega-City Uno. Este y otros agentes, no quitan ojo a las calles para enviar a los Isocubos a cualquiera que quebrante la ley. Ya sea por tirar un papel al suelo, causar una trifulca, atracar un banco o tocar las narices al propio Juez Dredd, nadie se librará del largo brazo de la ley.

Este personaje extremista muestra en las tiras su lado más irónico e inflexible. El estilo de dibujo de Ron Smith resulta ideal para el tono de las historias que tejen John Wagner y Alan Grant, sobre todo por las facciones de los personajes que pululan por allí y que parecen estar basados en personas reales. El artista ambienta Mega-City Uno de manera implacable, mostrando un lugar desquiciado lleno de autopistas enormes, robots impasibles y gente trastornada. Algunas de las tiras continúan durante varias semanas, pero la trama no se alarga demasiado. Suelen ser autoconclusivas, con una viñeta final que nos saca la sonrisa.

Las tiras de «Juez Dredd #1 (1981-1985)» me han encantado. Me parecen divertidas y adictivas. El sentido del humor británico pega perfectamente con el personaje y las situaciones. La galería de personajes dementes que desfilan por aquí rivaliza con las creaciones más locas de los Monty Python. En definitiva, este tomo es genial y toda una sorpresa. Posiblemente sea ilegal no comprarlo en Mega-City Uno.

Juez Dredd #1 (1981-1985)
Guión: John Wagner y Alan Grant
Dibujo: Ron Smith
Fecha de publicación: Febrero de 2023
Formato: Cartoné. Color.
Páginas: 232
Precio: 31,90 euros