Después de mucha incertidumbre y de que el anuncio de Gigamesh de que dejarían de publicar Canción de Hielo y Fuego nos dejase a todos preocupados por saber qué editorial sería la encargada de publicar estos libros en castellano (y mientras seguimos esperando a que George R.R. Martin finalice la saga o, al menos, publique el siguiente libro) y hoy por fin tenemos la respuesta: Plaza y Janés será la encargada de reeditar los libros de Canción de Hielo y Fuego con unas portadas espectaculares y aunque ya tengo los libros casi que me tienta a hacerme con ellos.

La nueva edición de Canción de Hielo y Fuego de George R.R. Martin saldrá a la venta en junio mientras aún seguimos cruzando los dedos esperando a que cierto escritor de fantasía no acabe “estirando la pata” antes de, por lo menos, concluir la saga. Lo bueno es que se mantiene, tras una revisión, la misma traducción de Gigamesh, la de Cristina Macia, y eso sólo pueden ser buenas noticias.

Canción de Hielo y Fuego

PLAZA & JANÉS PUBLICARÁ EN ESPAÑA LA SAGA «CANCIÓN DE HIELO Y FUEGO» DE GEORGE R. R. MARTIN

Incluye los cinco primeros títulos, que se relanzarán en junio de 2023, y la continuación de la saga, sin fecha de publicación confirmada.

Madrid, 5 de mayo de 2023.- El próximo 22 de junio, Plaza & Janés relanzará en España la serie «Canción de hielo y fuego» de George R. R. Martin, cuyos libros han sido traducidos a más de cuarenta y cinco idiomas, y que lleva vendidos casi cien millones de ejemplares en todo el mundo.

Aunque Penguin Random House Grupo Editorial ya publicaba en Latinoamérica los títulos del aclamadísimo autor, la relación literaria entre Plaza & Janés y George R. R. Martin comenzó en nuestro país en noviembre de 2018 con el lanzamiento del primer volumen de Fuego y Sangre, la precuela de «Canción de hielo y fuego» en la que se basa la serie de televisión La Casa del Dragón (HBO Max). Asimismo, Penguin Random House ya ha publicado toda la serie en lengua catalana bajo el sello Alfaguara.

Plaza & Janés se enorgullece de continuar de esta manera el camino junto a George R. R. Martin, uno de los mejores narradores contemporáneos, y de poner a disposición de los lectores este clásico moderno y la esperada sexta entrega de «Canción de hielo y fuego», de momento sin fecha de publicación confirmada.

Los cinco títulos hasta ahora publicados de la serie, Juego de tronos, Choque de reyes, Tormenta de espadas, Festín de cuervos y Danza de dragones, llegarán a las librerías el 22 de junio de 2023 en una nueva edición, rediseñada y con acabados, que atraerá tanto a los fans de los libros como a aquellos que esperan la oportunidad perfecta para adentrarse en sus páginas por primera vez. Esta reedición contará además con la reconocida traducción que realizó Ediciones Gigamesh en el lanzamiento original de los títulos.

La saga que ha conquistado al mundo

«Canción de hielo y fuego» comenzó a publicarse en 1996. Lo que empezó como una trilogía se convirtió en una saga de fantasía que logró dar el salto a la pequeña pantalla y al público generalista gracias a las adaptaciones de HBO, y que ahora es la historia predilecta de multitud de lectores y espectadores por igual.

La serie está considerada como una de las más innovadoras del género fantástico debido a su intrincado elenco de personajes, a los temas que trata, a la contundencia con la que se abordan los mismos y al destino incierto (y a menudo brutal) que aguarda a sus protagonistas.

«Larga vida a George Martin… Sacerdote literario, sabedor de su don para el personaje complejo, el lenguaje vívido y la visión salvaje de los mejores narradores».
The New York Times

«La capacidad de Martin para crear historias apasionantes de intriga es indiscutible».
El Mundo

«Entre aquellos que se afanan en la gran tradición épica de la fantasía, Martin es, con diferencia, el mejor».
Time Magazine

«El sobrecogedor alcance de esta epopeya ha hecho que otros escritores de fantasía se lleven las manos a la cabeza».
The Guardian

«El escritor de la famosa saga hace tiempo que ha resuelto su porvenir y ha construido su indiscutible trono: el del nuevo rey de la literatura fantástica».
Vanitatis