Bang Ediciones publica «Por encima de las nubes«, la edición al castellano de «The clouds above» de Jordan Crane, una aventura infantil que bebe del espíritu de los cuentos clásicos. ¿Te atreves a subir a una escalera que lleva a unas nubes revoltosas acompañado de un gato gordo?
A veces, una travesura puede tener final feliz. Simón y su gato Juan, llegando tarde a la escuela, lo aprenderán gracias a un maravilloso, y a la vez peligroso, viaje… ¡por encima de las nubes! Por encima de la nubes (Clouds above) es el trabajo más reciente de Jordan Crane y cuenta la historia de un chico llamado Simón acompañado de su gato gordo, Juan (Jack). Por llegar otra vez tarde a la escuela, buscan la forma de colarse en clase sin que la «bruja» de profesora les vea. Empieza entonces una verdadera aventura llena de ternura donde Jordan Crane aprovecha para confirmar su verdadero talento de narrador.
«Por encima de las nubes» es una de esas obras que parecen sencillas a primera vista, pero que esconden una enorme capacidad para despertar la imaginación. Jordan Crane construye aquí una aventura infantil que bebe del espíritu de los cuentos clásicos, de la fantasía más libre y de esa sensación de descubrimiento permanente que caracteriza a las mejores historias para todos los públicos. Publicado originalmente en 2005 y recuperado ahora por Bang Ediciones (para el sello Mamut Cómics), el cómic nos invita a acompañar a Simón y a su inseparable gato Juan en un viaje tan inesperado como encantador, una pequeña odisea aérea que convierte una mañana cualquiera en una experiencia inolvidable.
La premisa no puede ser más atractiva. Simón vuelve a llegar tarde al colegio y, para evitar enfrentarse a la temida profesora, la Srta Asensio, decide buscar una alternativa para colarse en clase. Junto a Juan, un gato tan entrañable como expresivo, acaba descubriendo una escalera que asciende hacia el cielo. A partir de ese momento, la realidad cotidiana queda atrás y los protagonistas se adentran en un mundo formado por nubes vivientes, tormentas amenazadoras y aves que parecen sacadas de un sueño infantil. Crane convierte algo tan simple como subir unos escalones en una invitación a explorar lo desconocido, recuperando esa mirada infantil capaz de encontrar magia en cualquier rincón.
Uno de los grandes aciertos del autor es la manera en que construye este universo. Las nubes no son simples elementos del paisaje, sino personajes con personalidad propia. Algunas resultan adorables y vulnerables, otras, las tormentosas, imponen respeto y peligro. El mundo que habitan Simón y Juan transmite constantemente la sensación de estar vivo, cambiando y reaccionando a cada paso de los protagonistas. Hay momentos de humor, instantes de tensión y también secuencias que apelan directamente al asombro. Todo ello sin necesidad de complicar la trama ni de recurrir a grandes giros argumentales.
Visualmente, «Por encima de las nubes» es una auténtica delicia. Jordan Crane apuesta por una narrativa muy particular, con ilustraciones coloridas y que invitan a detenerse en cada escena. Su dibujo posee una aparente sencillez que esconde una enorme precisión narrativa. Cada nube, cada escalera suspendida en el aire y cada paisaje celeste están diseñados para transmitir emociones concretas. Especialmente memorables resultan las imágenes de las interminables escaleras elevándose hacia el cielo, capaces de transmitir vértigo, aventura y curiosidad al mismo tiempo. La influencia de la animación clásica y de autores como Winsor McCay puede intuirse en algunos pasajes, aunque la voz del autor resulta siempre personal y reconocible.
Más allá de su apariencia de cuento infantil, el cómic funciona también como una celebración de la amistad y de la capacidad de ayudar a quienes se sienten solos o perdidos. La relación entre Simón y Juan aporta buena parte del corazón de la obra, mostrando una complicidad natural que hace que el lector conecte rápidamente con ambos personajes. No hay grandes lecciones morales ni discursos forzados; simplemente una aventura que transmite valores positivos a través de los hechos y de las emociones.
El formato de «Por encima de las nubes» es otro punto a favor de esta obra. Bang Ediciones ha cuidado muchísimo la presentación, que simula ser un cuaderno escolar de otra época (o esa impresión me da). Las dos esquinas redondeadas le confieren un aspecto evocador y lo de «Este libro pertenece a:» de la contracubierta nos ha volado la cabeza. También hay que elogiar la rotulación y la traducción, realizadas con gran mimo.
«Por encima de las nubes» es, en definitiva, una lectura breve pero tremendamente evocadora. Un cómic que puede disfrutarse en pocos minutos, pero cuyas imágenes permanecen durante mucho más tiempo en la memoria. Jordan Crane demuestra que la fantasía no necesita ser grandilocuente para resultar fascinante y que, a veces, basta con una escalera hacia las nubes para recordarnos el placer de imaginar.
Por encima de las nubes
Autor: Jordan Crane
Fecha de publicación: Mayo de 2026
ISBN: 9788413715193
Formato 17x24cm. Rústica. Color
Páginas: 48
Precio: 12,00 euros
Así me gusta, que me pongas los dientes largos, jajaja