El festival de géneros literarios fantásticos que lleva por nombre 42 ha entregado este pasado fin de semana los galardones que reconocen las obras más destacadas de la temporada anterior y les otorgan el sello de calidad del certamen y el jurado. El festival 42 se ha celebrado entre el 6 al 10 de noviembre en la Fábrica de Creación Fabra i Coats y ha sido comisariada por el escritor Ricard Ruiz Garzón.

Esta es la lista de ganadores:

• Premio 42 a la mejor obra original en catalán 2024: “Sota el fang“, de Joan Roca (La Magrana)
• Premio 42 a la mejor obra original en castellano 2024: “El cielo de la selva“, de Elaine Vilar Madruga (LAVA)
• Premio 42 a la mejor obra traducida al catalán 2024: “Pregària per als tímids com els arbres“, de Becky Chambers (Mai Més), con la traducción de Anna Llisterri
• Premio 42 a la mejor obra traducida al castellano 2024: “La bahía del espejo“, de Catriona Ward (Runas), traducción de Cristina Macía
• Premio Revelación en catalán 2024: “Un àngel cruel“, de Edgar Cotes (Spècula)
• Premio 42 Revelación en castellano 2024: “Teseo en llamas“, de Beatriz Alcaná (Ediciones del Viento)
• Premio 42 al mejor clásico traducido al catalán 2024: “La paret“, de Marlen Haushofer (Angle), con la traducción de Carlota Gurt
• Premio Alba 42 a la mejor obra juvenil en catalán 2024: “Sota la cendra“, de Mireia Lleó (Obscura)
• Premio 42 a la mejor obra juvenil en castellano 2024: “El verano en que llegaron los lobos“, de Patricia García-Rojo (SM)
• Premio 42 Honorífico 2024: César Mallorquí

En la página del certamen, además de los premios, los jurados han preparado para cada título cuatro razones objetivas para explicar su elección, y también dos declaraciones personales (cuatro y dos, las cifras del certamen) para involucrarnos en su lectura: https://www.barcelona.cat/festival42/es/premis-42/premiados

Entradas relacionadas: