NOTA DEL EDITOR: "En el pasado número se repitieron algunas lecciones ya publicadas anteriormente. El motivo fue un error de maquetación y coordinación provocado por el hecho de que los números de la edición americana repiten una gran cantidad de lecciones una y otra vez. Como ésa no es nuestra intención, intentaremos en el futuro no volver a repetir ninguna lección. Como 'compensación' no subiremos en los próximos números el precio de la publicación tal y como teníamos previsto. Vayan desde aquí nuestras más sinceras disculpas."
Buenísimo, eso de "como habéis pagado el doble por algunas lecciones, venga, os lo compensamos no subiendo el precio".
Me recuerda al clásico "señora, siento que la policía haya matado a su hijo al confundirle con un terrorista. Como compensación, mire, le retiramos esta multa de aparcamiento" .
¡Un episodio genial! Y me pareció un acierto el casting. Tawny Newsome como Beckett Mariner y Jack Quaid como Brad…